Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3

Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3, like its predecessor, despite being released under the Dragon Ball Z label, Budokai Tenkaichi 3 essentially touches upon all series installments of the Dragon Ball franchise, featuring numerous characters and stages set in Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT and numerous film adaptations of Z. The game also features one of Akira Toriyama's original characters only related to Dragon Ball through crossovers, Dr. Slump's Arale Norimaki.

Wii Remote doesn't work except for the home button when Gamecube port 1 is filled
This game can use either a GameCube controller or a Wii Remote for control, but the GameCube controller will override the Wii Remote, and give no visual indication. The home button on the wiimote will work but nothing else. To play with a Wiimote, go to "Config" -> "Gamecube" and set "Port 1" to "Nothing". Refer.